Республиканский конкурс чтецов «Полиязычный Александр Сергеевич Пушкин»

Дата создания: 04.06.2016

6 июня — Международный день русского языка.
В КБГУ в рамках программы фестиваля русского языка и культуры «Мы — россияне!» состоится Республиканский конкурс чтецов «Полиязычный Александр Сергеевич Пушкин». В нем примут участие 186 учащихся 1-11 классов и 39 студентов университета.

Программа:

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ

ГОСУДАРСТВЕННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ

 

«КАБАРДИНО-БАЛКАРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ им. Х.М. БЕРБЕКОВА»

Кафедра русского языка и общего языкознания

  

Фестиваль русского языка и культуры

«Мы – россияне!»

 

Республиканский конкурс чтецов

 «Полиязычный

Александр Сергеевич Пушкин»

 

6 июня 2016 года

 

9.00 — 10.00  – Регистрация участников.

10.00 — 13.00 – Конкурс по классам и курсам.

13.00 – 15.00  – Подведение итогов. Церемония награждения.

 

1 – 4 КЛАССЫ

Ауд. № 248 (Главный корпус КБГУ)

Экспертная комиссия

Дохова З.Р., кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка и общего языкознания.

Хамурзова А.Г., кандидат филологических наук, доцент кафедры немецкой и романской филологии

Бозиева Н.Б., кандидат филологических наук, доцент кафедры литературы и фольклора народов Северного Кавказа

Участники

  1. Гатажокова Эмилиана Муратовна, 1 кл., МКОУ СОШ№1.с.п Сармаково, Зимнее утро (французский язык). Руководитель — Лигидова Ф.Г.
  2. Емкужева Лиана Беслановна, 1 кл., МОУ СОШ №1 с.п.В.Куркужин. Отрывок из «Сказки о мертвой царевне и семи богатырях» («Пащтыхьыпхъу л1амрэ пелуаниблымрэ ятеухуа таурыхъ») (кабардинский язык). Руководитель — Батырова Л.А.
  3. Дзуева Дарина Алимовна, 2 кл., МОУ СОШ №1 с.п.В.Куркужин. Отрывок из «Сказки о мертвой царевне и семи богатырях» («Пащтыхьыпхъу л1амрэ пелуаниблымрэ ятеухуа таурыхъ») (кабардинский язык). Руководитель — Ахобекова М.А..
  4. Мидова Лаура Аслановна, 2 кл., МКОУ «Прогимназия №1» г.п.Залукокоаже. Сибирь (Сыбыр) (кабардинский язык). Руководитель — Акбашева Л.М.
  5. Мирзоева Джамиля Исмаиловна, 2 кл., ГКОУ «ЦО «Успех». «Ынначыгъым» («Няне») (балкарский язык). Руководитель — Ахматова Л.А
  6. Темирчиева Фатимат Ахматовна, 2 кл., МКОУ «СОШ» с.п. Светловодское, Зольский район. Зимний вечер (кабардинский язык). Руководитель — Маргушева Р.М.
  7. Алхасова Алина Алимовна, 3 кл., МКОУ «СОШ №2 им. Х. М. Шогенова». «Зимний вечер» (кабардинский язык). Руководитель — Шогенова М.Н.
  8. Бугова Даниза Анзоровна, 3 кл., МКОУ «Прогимназия №1» г.п.Залукокоаже. Птичка (A little bird) (английский язык). Руководитель — Рожкова И.В.
  9. Кашежева Карина Замировна, 3 кл., МКОУ «СОШ№2 им. Х.М.Шогенова». «Ворон к ворону летит» (кабардинский язык). Руководитель — Шогенова М.Н.
  10. Мамбетова Лиза Казбековна, 3 кл., МОУ СОШ №1 с.п.В.Куркужин. «Бесы» («Шейт1анхэр») (кабардинский язык). Руководитель — Хупсергенова В.Л.
  11. Таймаскулова Джамиля Мухаматалиевна, 3 кл., МКОУ «СОШ №2 им.Х.М.Шогенова» г.п.Чегем. «Конь» (балкарский язык). Руководитель — Атакуева Ф.Н.
  12. Тхагапсоева Лаура Робертовна, 3 кл., МКОУ «СОШ№2им.Х.М.Шогенова». «Телега жизни» (кабардинский язык). Руководитель -Шогенова М.Н.
  13. Уянаев Муслим Мухтарович, МКОУ «СОШ им.А.Ю.Байсултанова» с.п.Яникой, 3 кл. Стихотворение (балкарский язык). Руководитель — Уянаева Ж.А.
  14. Асланова Аляна Казбековна, 4 кл., МКОУ «СОШ» с.п.Приречное. «Зимний вечер» (кабардинский язык). Руководитель — Яганова М.М.
  15. Батырова Раксана Рустамовна, 4 кл., МКОУ «СОШ №2 им.Х.М.Шогенова» г.п.Чегем. «Зимний вечер» (кабардинский язык). Руководитель — Боготова Л.С.
  16. Геккиева Сабина Аминовна, 4 кл., МКОУ СОШ с.п. Новая Балкария. Солтан ханны, аны жашы айтхылыкъ батыр пелиуан Солтан улу Гвидон бийни бла патчахны тауушлукъ къызы ариу Къанкъазны юслеринден жомакъ (балкарский язык). Руководитель — Жолаева М.С.
  17. Дугулубгов Кантемир Ахъедович, 4 кл., МОУ СОШ №1 с.п.В.Куркужин. Отрывок из «Сказки о мертвой царевне и семи богатырях» («Пащтыхьыпхъу л1амрэ пелуаниблымрэ ятеухуа таурыхъ») (кабардинский язык). Руководитель — Оразаева Г.М..
  18. Жамбекова Алина Арсеновна, 4 кл., МКОУ «СОШ№1 с.Алтуд». «Я помню чудное мгновенье…»(кабардинский язык). Руководитель — Одижева Ф.З.
  19. Жабелов Шамиль Рустамович, 4 кл., МКОУ «СОШ №2 им.Х.М.Шогенова» г.п.Чегем. «Няне» (балкарский язык). Руководитель — Атакуева Ф.Н.
  20. Жабоева Индира Зейтуновна, 4 кл., МКОУ СОШ с.п. Новая Балкария.Exegi   monumentum (немецкий язык). Руководитель — Жолаева М.С.
  21. Машукова Разана Азаматовна, 4 кл., МКОУ «СОШ №2 им.Х.М.Шогенова» г.п.Чегем. «Сказка о мёртвой царевне…» (кабардинский язык). Руководитель — Боготова Л.С.
  22. Тлугачева Элина Хасанбиевна, 4 кл., МКОУ «СОШ» с.п.Приречное. «Зимняя дорога» (английский язык). Руководитель — Шериева З.А.
  23. Хашхожева Дарина Зауровна, 4 кл., МКОУ «СОШ» с.п.Приречное. «Бесы» (английский язык). Руководитель — Махцева Ф.Х.

 

5 КЛАСС

Ауд. № 202 (корпус института истории, филологии и СМИ)

Экспертная комиссия

Кремшокалова М.Ч., кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка и общего языкознания.

Тюбеева С.М., кандидат филологических наук, директор центра балкарской культуры.

Кумукова Ф.М., учитель русского языка и литературы МКОУ «СОШ с.п.Дальнее».

Участники

  1. Аккизова Айгуль Арсеновна, МКОУ «СОШ» с.п.Нижний Чегем. Письмо Татьяны Онегину (казахский язык). Руководитель — Малкарова Дж.И.
  2. Аллахкулиева Амина Анверовна, МКОУ «СОШ № 32». Отрывок из поэмы «Руслан и Людмила» (английский язык). Руководитель — Блянихова Дж.Л.
  1. Анаева Камила Данияловна, МКОУ СОШ с.п.Безенги. Цветок (балкарский язык). Руководитель — Чочаева Нажабат Хизировна.
  1. Афаунова Самира Аслановна, ГКОУ «ЦО «Успех». «Я вас любил» (немецкий язык). Руководитель — Шлегель И.Р.
  2. Балкаров Кантемир Аслан-Бекович, МКОУ СОШ с.п. Н-Хамидие. «К Чаадаеву» (кабардинский язык). Руководитель Шамурзаева К.А.
  3. Бозиева Аминат Хусеевна, МКОУ СОШ им. А.Т. Кучмезова с.п. Герпегеж.   «Памятник» (Перевод на балкарский язык Моттаевой Светланы). Руководитель —  Чеченова Л.М.
  4. Дебеев Темирлан Муслимович, МКОУ «СОШ» с.п.Нижний Чегем.  «Я Вас любил…» (немецкий язык). Руководитель — Малкарова Дж.И.
  5. Жанатаева Саида Магомедовна, МКОУ СОШ г.п. Кашхатау. «Кавказ» (балкарский язык). Руководитель — Атабиева Л.А.
  6. Калмыкова Динара Муаедовна, МКОУ «СОШ № 2 с.Карагач». «Зимний вечер» (кабардинский язык). Руководитель — Курдугова М.Б.
  7. Каракизова Жамиля Мусановна, МОУ СОШ с.Лашкута. Узник» «Тутхун» (балкарский язык). Руководитель — Джаппуева Л.А.
  8. Керимов Азрет Валерьевич, МКОУ СОШ с.п. Красноармейское. «Чаадаевым и деж» (зэзыдзэкIар Тхьэгъэзит Зуберщ) (кабардинский язык). Руководитель Шадова М.В.
  9. Койчуев Ислам Заурович, МКОУ СОШ г.п. Кашхатау. «Не пой, красавица, при мне…» (балкарский язык). Руководитель — Атабиева Л.А.
  10. Кукулова Гульназ Зейналиевна, МКОУ «СОШ № 3 г.Майского». «Няне» (балкарский язык). Руководитель — Боттаева Л.А.
  11. Куршева Милана Анзоровна, МКОУ «СОШ №2 им.Х.М.Шогенова» г.п.Чегем. «Сказка о мёртвой царевне…» (кабардинский язык). Руководитель — Ворокова М.С.
  12. Лепшоков Ачемез Магометович, МОУ «СОШ №3» с. Кёнделен. «Сейир чакъны сакълайма эсимде» («Я помню чудное мгновенье») (балкарский язык). Руководитель — Газаева А.С.
  13. Макоев Марат Хамидбиевич, МКОУ «СОШ №2 им. Х.М. Шогенова» г.п.Чегем. «Сказка о рыбаке и рыбке» (кабардинский язык). Руководитель — Макоева Р.Х.
  14. Молова Милана Атмировна, МОУ СОШ № 2 с.п. Атажукино.  Отрывок из «Сказки о мертвой царевне и семи богатырях» (кабардинский язык). Руководитель —   Хашев М.З.
  15. Оракова Самира Леуановна, МКОУ СОШ г.п. Кашхатау. «Зимний вечер» (балкарский язык). Руководитель — АтабиеваЛ.А.
  16. Паунежева Алина Анзоровна, МКОУ «СОШ»  с.п. Светловодское, Зольский район. К ***Керн (кабардинский язык). Руководитель — Урчукова С.М.
  17. Толгурова Аминат Алиевна, МОУ «Гимназия № 5» г. Тырныауза. «Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди». Отрывок (балкарский язык). Руководитель — Хаджиева Х.З.
  18. Утова Милана Зауровна, МКОУ «СОШ им. Х.Х. Долова» с.п.Хатуей. Зимнее утро (кабардинский язык). Руководитель — Машитлова А.Б.
  19. Хоконова Сатаней Ризуановна, ГКОУ «ЦО «Успех». «Flower” («Цветок») (английский язык). Руководитель — Батырова И.А.
  20. Хоконова Сатаней Ризуановна, ГКОУ «ЦО «Успех». «Поэт» (французский язык). Руководитель — Фокичева А.Л.
  21. Чочаева Милана Шамилевна, МКОУ СОШ г.п. Кашхатау. «Сказка о царе Солтане» (отрывок) (балкарский язык). Руководитель — Атабиева Л.А..
  22. Шуганова Алина Тимуровна, МКОУ Лицей № 1 г.п. Терек.  «Бесы» (кабардинский язык). Руководитель — Урумова Ф.А.
  23. Энеева Салима Махтиевна, МОУ «СОШ №3» с. Кёнделен. «Гюл» («Цветок») (балкарский язык). Руководитель — Газаева А.С.
  24. Яркина Марина Викторовна, МКОУ СОШ г.п. Кашхатау. «Я памятник воздвиг себе нерукотворный» (балкарский язык). Руководитель — Атабиева Л.А.

 

6 КЛАСС

Ауд. № 305 (корпус института истории, филологии и СМИ)

Экспертная комиссия

Бауаев К.К., кандидат филологических наук, доцент, заведующий кафедрой русской и зарубежной литератур

Тетуев Б.И., доктор филологических наук, профессор кафедры русской и зарубежной литератур

Езаова М.Ю., директор Центра адыгской культуры им. А. Ципинова, старший преподаватель кафедры кабардинского языка.

 

Участники

  1. Аккаева Камилла Алиевна, ГКОУ «ЦО «Успех». «Мени дууам мени сакъла» («Храни меня мой талисман») (балкарский язык). Руководитель — Мечукаева М.Ш.
  2. Алхасов Эльдар Муратович, МКОУ «СОШ №2 им. Х.М. Шогенова» г.п.Чегем. «Я помню чудное мгновенье…» (кабардинский язык). Руководитель — Шогенова Р.Х.
  3. Ахобеков Ислам Асланович, МОУ СОШ №1 с.п.В.Куркужин. «Песнь о вещем Олеге» (И нат1э илъыр зыщ1э Олег и пшыналъэ») (кабардинский язык). Руководитель — Карданова Е.М.
  4. Байчекуев Руслан Алиевич, МКОУ «СОШ №2 им.Х.М.Шогенова» г.п.Чегем. «Я памятник воздвиг…» (балкарский язык). Руководитель — Атакуева Ф.Н.
  5. Батырова Милана Муратовна, Боготова Ариана Гисовна, Мамсирова Инара Муратовна, МКОУ «СОШ №2 им.Х.М.Шогенова» г.п.Чегем. «Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях» (кабардинский язык). Руководитель — Кодзокова Ж.С.
  6. Борсова Саида Иналовна, МКОУ СОШ № 24. « Я помню чудное мгновенье…» (английский язык). Руководитель — Шибзухова И.М.
  7. Гериева Диана Магомедовна, МКОУ СОШ им. А.Т. Кучмезова с.п. Герпегеж. «Храни меня мой талисман» (балкарский язык). Руководитель — Биттирова Х.М.
  8. Дышекова Элина Ахмедовна, МКОУ «СОШ№1 им.Н.Т.Канукоева» с.п.Лечинкай. «Узник» (английский язык). Руководитель — Туганова Л.А.
  9. Жанатаева Азинат Ахматовна, МОУ «СОШ имени А.М.Ахматова» с.п.Былым. Отрывок из сказки «Сказка о мертвой царевне…» (балкарский язык). Руководитель — Афашокова З.С.
  10. Жантеголов Кантемир Залимович, МОУ СОШ им.Малкарова Х.Ш. с.п.Жанхотеко. «Цветок»- «Гюл» (балкарский язык). Руководитель — Тилова Ф.С.
  11. Замбатова Илона Казбековна, МКОУ СОШ №2 с.п. Плановское. Отрывок из «Сказки о мертвой царевне» (кабардинский язык). Руководитель — Аджаматова Л.А.
  1. Карданов Кантемир Мусадинович, МКОУ СОШ №1 г.п.Чегем.  «Кавказ» А.С.Пушкин (кабардинский язык. Перевод Карданова Мусадина). Руководитель — Гелястанова А.Л.
  1. Картлыкова Радима Назировна, МОУ СОШ им.Малкарова Х.Ш. с.п.Жанхотеко. Отрывок из романа «Евгений Онегин» (Письмо Татьяны) — «Евгений Онегинден» (балкарский язык). Руководитель — Тилова Ф.С.
  2. «Сказка о мёртвой царевне и семи богатырях» (перевод Кагермазова Бориса) (кабардинский язык). Руководитель — Шкахова Ж.Х.
  3. Курбанова Эльмира Курбановна, МКОУ «СОШ с.Учебного». «Не пой красавица при мне …» (английский язык). Руководитель — Евсейченко И.В.
  4. Мазоков Мурат Тимурович, МКОУ СОШ с.п. Н-Хамидие. «Зимнее утро» (английский язык). Руководитель — Балкарова Э.Ю.
  1. Псануков Салим Ризуанович, ГКОУ «КШИ №3» Минобрнауки КБР. стихотворение «Кавказ» (кабардинский язык). Руководитель — Щербакова Т.Л.
  1. Текуев Мухаммат  Расулович, ГКОУ КШИ №1 Минобрнауки КБР. К морю (балкарский язык). Руководитель — Кажарова Р.Х.
  2. Тимижев Джамбулат, МКОУ «СОШ СП Верхний Курп».  Туча (кабардинский язык). Руководитель — Кишева Э.Х.
  3. Тишкова Фатима Ибрагимовна, МКОУ СОШ № 24. «Туча» (кабардинский язык). Руководитель — Бегиева Э. М.
  4. Тхагапсоева Алена Асланбековна, МКОУ «СОШ№1 им.Н.Т.Канукоева» с.п. Лечинкай. Отрывок из произведения «Сказка о мертвой царевне и семи богатырях» (кабардинский язык). Руководитель — Дышекова М.С.
  5. Хуламханова Танзиля Аслановна, МКОУ СОШ с.п.Безенги. «Зимний вечер» (балкарский язык). Руководитель — Чочаева Н.Х.
  6. Шымырбаев Вениамин Кадирханович, МКОУ «СОШ №2 им.Х.М.Шогенова» г.п.Чегем. «Зимний вечер» (балкарский язык). Руководитель — Атакуева Ф.Н.

 

7 КЛАСС

Ауд. № 405 (корпус института истории, филологии и СМИ)

Экспертная комиссия

 Куянцева Е.А.,       доктор филологических наук,  профессор,      заведующая научно-исследовательским отделом РДТДМ.

Кокова Т.Б., кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка и общего языкознания.

Урусмамбетова М.Х., учитель русского языка и литературы МКОУ «СОШ № 2» г.п. Залукокоаже.

Участники

  1. Алхасова Алина Анзоровна, МКОУ «СОШ №2 им.Х.М.Шогенова» г.п.Чегем. «Сказка о мёртвой царевне…»  (кабардинский язык). Руководитель — Батырова Р.Б.
  2. Байчекуева Жанета Алиевна, МКОУ «СОШ №2 им.Х.М. Шогенова» г.п.Чегем. «Я помню чудное мгновенье…» (балкарский язык). Руководитель — Атакуева Ф.Н.
  3. Бжахова Мадина Хасановна, МКОУ «СОШ имени Машукова Х.М.» с.п. Батех. «Няне» (кабардинский язык). Руководитель — Машукова  З.А.
  4. Бутаева Алина Виталиевна, МКОУ «СОШ  с. Прималкинского». «Птичка» (осетинский язык). Руководитель — Мешкова Н.В.
  5. Гаева Жамиля Мажировна, МКОУ СОШ им. А.Т. Кучмезова с.п. Герпегеж. «Узник»  (балкарский язык). Перевод на балкарский язык Мусукаевой Сакинат. Руководитель — Габаев А.А.
  1. Губжокова Алёна Рустамовна, ГКОУ «ЦО «Успех». «ФIыуэ услъагъут» («Я вас любил…») (кабардинский язык). Руководитель — Гучева М.Б.
  2. Гучаева Мадина Залимовна, ГКОУ «ЦО «Успех». «Бзу ц1ык1у» («Птичка») (кабардинский язык). Руководитель — Гучева М.Б.
  3. Джаппуева Жулдуз Исмаиловна, МОУ СОШ им.Малкарова Х.Ш. с.п.Жанхотеко. «К морю» — «Тенгизге» (балкарский язык). Руководитель — Курданова Х.Б.
  4. Дудуев Аслан Хадисович, МКОУ СОШ №7. «Капитанская дочка»(отрывок) «Кавказ» (стих.) (кабардинский язык). Руководитель — Хежева З.Б.
  5. Жантемрокова Камила, МКОУ «СОШ №2 им.Х.М.Шогенова» г.п.Чегем. «Песнь о вещем Олеге» (кабардинский язык). Руководитель — Батырова Р.Б.
  6. Жемухова Ариана  Теймуразовна, МОУ СОШ № 2 с.п. Атажукино. «Песнь о вещем Олеге» (кабардинский язык). Руководитель — Хашев М.З.
  1. Иригова Диана Артуровна, МКОУ СОШ №2 с.п. Плановское. «Пир во время чумы» (кабардинский язык). Руководитель — Аджаматова Лара Алиевна.
  2. Кадырова Милана Рафаиловна, МОУ СОШ с.Лашкута. «Confession» – «Признание» (английский язык). Руководитель — Гулиева З.А.
  3. Канукоева Юлиана Юрьевна, МКОУ «СОШ№1 им.Н.Т.Канукоева» с.п.Лечинкай. «Зимнее утро» (английский язык). Руководитель — Туганова Л.А.
  4. Каншау Рама Мамдух, МКОУ «СОШ № 32». «Зимнее утро» (английский язык). Руководитель — Атабиева Ф.М.
  5. Капова Милана Артуровна, МКОУ «СОШ №2» с.п.Чегем Второй. «Сказка о мертвой царевне и семи богатырях» (кабардинский язык). Руководитель — Капова И.Б.
  6. Карамизова Ларина Хасанбиевна, МКОУ «СОШ №2» с.п.Чегем Второй. «Бесы» (кабардинский язык). Руководитель — Капова И.Б.
  7. Кардова Сабрина Тимуровна, МКОУ «СОШ №2 им.Х.М.Шогенова» г.п.Чегем. «Зимний вечер» (кабардинский язык). Руководитель — Батырова Р.Б.
  8. Кибишева Марьяна Мухадиновна, Чегемский район с.п.Лечинкай МКОУ «СОШ №2». «Слеза»  (перевод Тхагазитова Зубера») (кабардинский язык). Руководитель — Камготова И.Х.
  9. Ким Юбин, МКОУ«Гимназия №29». «Если жизнь тебя обманет …». Руководитель — Гукепшокова Ж.Х.
  10. Киреева Александра Александровна, МКОУ СОШ №14 г. Майского. «Я Вас любил…» (французский язык). Руководитель — Уразаева Ф.З.
  11. Конова Атлана Армановна, МКОУ Лицей № 1 г.п. Терек. «Я помню чудное мгновенье…»  (английский язык). Руководитель — Абидова З.Х.
  1. Кумыков Мурат Мухамедович, Карданова Дарина Заурбековна, МКОУ СОШ №1 г.п.Чегем. «Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях» А.С.Пушкин (кабардинский язык). Руководитель — Карданова О.Х.
  1. Лигидова Марина Ауесовна, МКОУ СОШ№1.с.п Сармаково. У лукоморья дуб зелёный  (французский язык). Руководитель – Лигидова Ф.Г.
  2. Малухов Рустам Артурович, ГКОУ КШИ №1 Минобрнауки КБР. Поэту (русский язык). Руководитель — Кажарова Р.Х.
  3. Мамухова Асият Алиосовна, МКОУ «СОШ имени Машукова Х.М.» с.п. Батех Зольского муниципального района КБР. Отрывок из романа «Евгений Онегин» «Письмо Татьяны» (английский язык). Руководитель — Машукова  З.А.
  4. Машукова Ариана Зауровна, МКОУ «СОШ имени Машукова Х.М.» с.п. Батех Зольского муниципального района КБР. «Сказка о царе Салтане» (английский язык). Руководитель — Машукова  З.А.
  5. Озрокова Радима Альбертовна, МКОУ «СОШ имени Машукова Х.М.» с.п. Батех Зольского муниципального района КБР. «Узник» (кабардинский язык). Руководитель — Машукова  З.А.
  6. Пафифова Камила Руслановна, МКОУ «СОШ №2 им.Х.М.Шогенова» г.п.Чегем. «Капитанская дочка» (кабардинский язык). Руководитель — Батырова Р.Б.
  7. Пшукова Залина Рамазановна, МКОУ «СОШ имени Машукова Х.М.» с.п. Батех Зольского муниципального района КБР. Отрывок из романа «Евгений Онегин»   «Письмо Татьяны» (кабардинский язык). Руководитель — Машукова  З.А.
  8. Соловьева Александра Михайловна, «Не пой, красавица, при мне…»  (английский язык). Руководитель — Уразаева Ф.З.
  9. Соттаева Лейля Хадисовна, МОУ «СОШ имени А.М.Ахматова» с.п. Былым. «Я вас любил…» (балкарский язык). Руководитель — Афашокова З.С.
  10. Узденова Зульфия Джабраиловна, МОУ «СОШ имени А.М.Ахматова» с.п.Былым. «Если жизнь тебя обманет…»  (балкарский язык). Руководитель — Афашокова З.С.
  11. Урусова Дана Муаедовна, МКОУ СОШ с.п. Аушигер. Я вас любил  (английский язык). Руководитель — Бадракова А.С.
  12. Хабичева Милана Хасановна, МОУ СОШ им.Малкарова Х.Ш. с.п.Жанхотеко. «Храни меня, мой талисман» — «Мени дууам, мени сакъла» (балкарский язык). Руководитель — Курданова Х.Б.
  13. Ханикова Сабина Заурбековна, МКОУ СОШ №1 с.п.Нартан. «Зимнее утро» (английский язык). Руководитель — Бариева М.Л.
  14. Шадова Дисана Хажмуратовна, МКОУ  СОШ с.п. Тамбовское. «Сказка о мертвой царевне и семи богатырях» (кабардинский язык). Руководитель —  Шомахова Д.М.
  15. Шидова Карина Ахмедовна, МКОУ «СОШ №2 им.Х.М.Шогенова» г.п.Чегем. «К Чаадаеву» (кабардинский язык). Руководитель — Батырова Р.Б.
  16. Шогенова Замира Аслановна, МКОУ «СОШ №2 им.Х.М.Шогенова» г.п.Чегем. «Бесы» (кабардинский язык). Руководитель — Батырова Р.Б.

 

8 КЛАСС

Ауд. № 205 (корпус института истории, филологии и СМИ)

Экспертная комиссия

Шогенова М.Ч., кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка и общего языкознания.

Берберова Л.Б., кандидат педагогических наук, ассистент кафедры английского языка

Узденова А.А., учитель русского языка и литературы МОУ «СОШ имени А.М. Ахматова» с.п. Былым.

Участники

  1. Балкаров Марат Муратович, МКОУ Лицей № 1 г.п. Терек. «Кавказ» (английский язык). Руководитель — Абидова З.Х.
  2. Бжинаева Камилла Феликсовна, МКОУ СОШ с.п. Красноармейское. «Красавица» «In a Beauty s Album» (английский язык). Руководитель Усубекова А.А.
  3. Боташев Ибрагим Сюлеменович, МКОУ «СОШ» с.п.Кичмалка. «Признание» («Сени сюеме…») (балкарский язык). Руководитель — Боташева Р.Р
  4. Галачиева Яна Ибрагимовна, МКОУ «СОШ им. М.Х. Кебекова с.п. Озрек». Я помню чудное мгновение… (осетинский язык). Руководитель – Дреева И.С.
  5. Гергоков Азнаур Заурович, МКОУ СОШ г.п.Кашхатау. «Зимнее утро» (английский язык). Руководитель — Кульбаева Л.А.
  6. Гусов Астемир Аскерович, Макоев Безруко Асланбекович, МКОУ «СОШ №2 им.Х.М.Шогенова» г.п.Чегем. «Песнь о вещем Олеге» (кабардинский язык). Руководитель — Боготова Л.С.
  7. Дзагаштова Элина Харитоновна, МКОУ СОШ с.п. В-Акбаш. « Я Вас любил…»  (кабардинский язык). Руководитель — Гонибова А.Н.
  8. Занибекова Танзиля Вячеславовна, МКОУ СОШ г.п.Кашхатау. «Коварство» (балкарский язык). Собственный перевод. «Кавказ». Руководитель — Кульбаева Л.А.
  9. Кангашуева Инесса Геннадьевна, МКОУ СОШ с.п. Красноармейское. «Признание» «Conffession» (английский язык). РуководительУсубекова А.А.
  10. Карацукова Мира Заубильевна,  МКОУ СОШ с.п. Второй Лескен. «Бесы» (кабардинский язык). Руководитель —  Шамеева Л.Х.
  11. Картлыков Алим Назирович. МОУ СОШ им.Малкарова Х.Ш. с.п.Жанхотеко. «Я памятник себе воздвиг нерукотворный»- «Мен кесиме сюегенме эсгерме» (балкарский язык). Руководитель — Курданова Х.Б.
  12. Коцева Лариса Малиловна, МКОУ «СОШ№3» с.п. Сармаково. «Кавказ» (кабардинский язык). Руководитель — Тохова М.М.
  13. Лунёв  Даниил Петрович, МКОУ «СОШ №7». «У Лукоморья дуб зеленый» (татарский язык). Руководитель — Лунёва О.С.
  14. Люева Айдана Хасановна, МКОУ «СОШ№1 с.Алтуд». Отрывок из  «Сказки о мертвой царевне и семи богатырях» (английский язык). Руководитель —  Люева Ж.Н.
  15. Мамедова Севилия Назимовна, МКОУ СОШ с.п. Красноармейское. «Я Вас любил…» (турецкий язык). Руководитель — Усубекова А.А.
  16. Маремукова Рената Альбертовна,  МКОУ СОШ с.п. Второй Лескен. «Керн» (кабардинский язык). Руководитель —  Шамеева Л.Х..
  17. Нам Марина Витальевна, МКОУ «СОШ № 3 г.Майского». «Когда на челе пирующего, на прекрасной груди Делии» (французский язык). Руководитель — Боттаева Л.А.
  18. Натов Рамазан Анзорович, ГКОУ «Кадетская школа №1» с.п. Атажукино. Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях (кабардинский язык). Руководитель – Жемухова М.А.
  19. Озрокова Лиана Руслановна, МКОУ «СОШ №2 им.Х.М.Шогенова» г.п.Чегем. «Зимний вечер» (кабардинский язык). Руководитель — Ворокова М.С.
  20. Созаева Лиза Алимовна, МКОУ СОШ г.п.Кашхатау. «Пророк» (английский язык). Руководитель – Кульбаева Л.А.
  21. Темукаева Алина Сафарбиевна, МКОУ СОШ г.п. Кашхатау. Зимнее утро (английский язык). Руководитель — Гажонова Дж.А.
  1. Толгуров Амуш Маликович, ГКОУ «КШИ №3» Минобрнауки КБР. отрывок из поэмы «Каменный гость» (балкарский язык). Руководитель — Щербакова Т.Л.
  1. Уянова Лиана Омаровна, МКОУ СОШ №17. «Къыш ингир» (балкарский язык). Руководитель — Табаксоева И.Р.
  2. Хачетлова Дана, МКОУ «СОШ им.Х.Х.Долова» с.п.Хатуей. К Чаадаеву (кабардинский язык). Руководитель — Канлоева Р.Ч.
  3. Хашкулова Диана Каншобиевна, МКОУ «СОШ№3» с.п. Сармаково. «Я помню чудное мгновение…» (английский язык). Руководитель — Тохова М.М.
  4. Ходова Элина Андриановна, МКОУ СОШ с.п. Красноармейское. «Кавказ» (зэзыдзэкIар Елгъэр Кашифщ) (кабардинский язык). Руководитель — Барагунова Э.У.
  5. Шерудилова Анастасия Александровна, МКОУ «СОШ» с.п.Кичмалка. «Я помню чудное мгновенье…» (Сосюра « Я мить чудову пам’ятаю…») (украинский язык). Руководитель — Боташева Р.Р.
  6. Ямузова Кристина Амурбековна, МКОУ «СОШ №2 им.Х.М.Шогенова» г.п.Чегем. «Зимний вечер» (кабардинский язык). Руководитель — Шогенова Р.Х.

 

9 КЛАСС

Ауд. № 204 (корпус института истории, филологии и СМИ)

Экспертная комиссия

Бижева З.Х., доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка и общего языкознания.

Калайтанова Н.В., учитель русского языка и литературы МКОУ «СОШ с.п. Звёздный»

Шугушева Дж.Х., ассистент кафедры кабардинского языка.

Участники

  1. Арипшева Милена Адальбиевна, МКОУ «СОШ №2 им.Х.М.Шогенова» г.п.Чегем. «Сказка о попе и о работнике его Балде» (кабардинский язык). Руководитель – Кодзокова Ж.С.
  2. Бавукова Асият Сафарбиевна, МКОУ «СОШ» им. Х.Х. Долова с.п. Хатуей. «Телега жизни» (кабардинский язык). Руководитель – Ашнокова А.Г.
  3. Балагов Руслан Эдикович, МОУ СОШ №1 с.п. В. Куркужин. «Зимний вечер» (Щ1ымахуэ пщыхьэщхьэ») (кабардинский язык). Руководитель — Карданова Е.М.
  4. Бесчокова Диана Мухамедовна, МКОУ «СОШ» им. Х.Х. Долова с.п. Хатуей. «Зимний вечер» (кабардинский язык). Руководитель – Ашнокова А.Г.
  5. Дышекова Камила Исламовна, Чегемский район с.п.Лечинкай МКОУ «СОШ №2». «А. Керн» (перевод Тхагазитова Зубера) (кабардинский язык). Руководитель — Дышекова Э.К.
  6. Кандурова Адиса Анзоровна, МКОУ ООШ №10 г. Майского. «Я пережил свои желания» (английский язык). Руководитель — Вишневская А.В.
  7. Каракизова Залина Назировна, МОУ СОШ с.Лашкута. «Зимний вечер» «Къыш кече» (балкарский язык). Руководитель — Созаева Ф.Дж.
  8. Кодзокова Даханаго Зауровна, МКОУ «СОШ №2 им.Х.М.Шогенова» г.п.Чегем. «Я помню чудное мгновенье…» (кабардинский язык). Руководитель — Кодзокова Ж.С.
  9. Кочесоков Эльдар Замирович, МОУ СОШ №1 с.п.В.Куркужин. «Бесы» («Шейт1анхэр») (кабардинский язык). Руководитель — Карданова Е.М.
  10. Курбанов Сардаль, МКОУ СОШ с.п. Новая Балкария. Евгений Онегин «Письмо Онегина к Татьяне» (турецкий язык). Руководитель — Гериева М.А.
  11. Макоева Диана Аскербиевна, МКОУ «СОШ» им. Х.Х. Долова с.п. Хатуей. «К Чаадаеву» (кабардинский язык). Руководитель – Ашнокова А.Г.
  12. Мамбетов Азрет Мартинович, МОУ СОШ №1 с.п.В.Куркужин. «К…» «Я помню чудное мгновенье» («А.П.Керн») (кабардинский язык). Руководитель — Карданова Е.М.
  13. Смирнова Ангелина Евгеньевна, МКОУ «СОШ с.Учебного». «Зимнее утро» (английский язык). Руководитель — Евсейченко И.В.
  14. Тамазова Милена Хажбиевна, Чегемский район с.п.Лечинкай МКОУ «СОШ №2». Отрывок их романа в стихах «Письмо Онегина К Татьяне» (кабардинский язык). Руководитель — Камготова И.Х.
  15. Шокарова Алёна Гусмановна, МКОУ «СОШ №2 им.Х.М.Шогенова» г.п.Чегем. «Я помню чудное мгновенье…» (кабардинский язык). Руководитель — Ворокова М.С.
  16. Шувалова Дана Олеговна, МКОУ СОШ с.п. Второй Лескен.«Бесы» (кабардинский язык). Руководитель —  Сомгурова  А.Б..
  17. Этуев Нурмухамед Харабиевич, МОУ СОШ №1 с.п.В.Куркужин. «Я вас любил…» («Ф1ыуэ услъэгъуат») «Ворон к ворону летит» («Къуаргъыр къуаргъым деж лъэтащ») (кабардинский язык). Руководитель — Карданова Е.М.
  18. Этчеева Русалина Рустамовна, МКОУ СОШ с.п. Новая Балкария. Евгений Онегин «Письмо Татьяны к Онегину» (балкарский язык). Руководитель — Гериева М.А.

10-11 КЛАССЫ

Ауд. № 203 (корпус института истории, филологии и СМИ)

Экспертная комиссия

Насипов А.Ж., директор школы подготовки к ЕГЭ им. В.Г. Петросяна

Тохтамышева В.А., учитель истории и обществознания МКОУ «СОШ имени Машукова Х.М. с.п. Батех»

Хуболов С.М., кандидат филологических наук, доцент кафедры балкарского языка.

Участники

  1. Абдулаева Мадина Аниуаровна, МКОУ СОШ с.п. Новая Балкария. «Пир во время чумы» Монолог Мэри (балкарский язык). Руководитель — Гериева М.А.
  2. Ансокова Алена Заурбиевна, МКОУ «СОШ» № 1 г.п. Чегем. Письмо Татьяны к Онегину (английский язык).
  3. Балкарова Марьяна Мусаевна, МКОУ СОШ им.С.А.Карданова с.п.Терекское. «Керн» (кабардинский язык). Руководитель – Казмахова А.А.
  1. Бижоева Регина Муратовна, МКОУ «СОШ» им. Х.Х. Долова с.п. Хатуей. «Я помню чудное мгновенье …» (кабардинский язык). Руководитель – Ашнокова А.Г.
  1. Вахидова Сабина Илхомжоновна, МОУ «Гимназия №5» г.п Тырныауз. «Погасло дневное светило» (итальянский язык). Руководитель — Джаппуева А.А.
  2. Ворокова Сатаней Артуровна, МКОУ «СОШ №4» г.п.Чегем. «Пророк» (английский язык). Руководитель —  Пшунокова О.Г.
  3. Гогуева Залина Маликовна, МКОУ «СОШ» с.п. Кичмалка. «Моцарт и Сальери» (отрывок из трагедии) («Моцарт бла Сальери») (балкарский язык). Руководитель — Топалова Р.О.
  4. Гогуева  Аминат Назировна, МКОУ «СОШ» с.п. Кичмалка. «Простишь ли мне ревнивые мечты?» (балкарский язык). Руководитель — Топалова Р.О.
  1. Карданов Артур Рамазанович, ГКОУ «КШИ №3» Минобрнауки КБР. «Птичка» (осетинский (иронский) язык). Руководитель — Щербакова Т.Л.
  2. Карданова Альбина Валерьевна, МКОУ «СОШ №4» г.п.Чегем. «Зимнее утро» (английский язык). Руководитель —  Пшунокова О.Г.
  1. Кишева Элина Феликсовна, МКОУ СОШ с.п. В-Акбаш. «На холмах Грузии» (английский язык). Руководитель — Бидова Ф.М.
  2. Короткова Элина Витальевна,  МКОУ «СОШ им.А.Ю. Байсултанова» с.п.Яникой. «Сказка о царе Салтане» (немецкий язык). Руководитель —  Байсултанова Л.З.
  3. Кульбаева Зайнаф Алиевна, МКОУ СОШ им. А.Т. Кучмезова с.п. Герпегеж. «Черная шаль» (балкарский язык). Руководитель — Чеченова Л.М..
  4. Куралаева Лалита Ратмировна, МКОУ  СОШ  им.А.Т.Канкошева с.п.Дейское.  Отрывок  из поэмы «Евгений  Онегин» (кабардинский язык). Руководитель — Оразаева Д.М.
  5. Курилов   Артем Александрович, МКОУ «СОШ ст. Екатериноградская». Пробуждение Awakening  (английский язык). Руководитель — Зайцева А.П.
  6. Куршаева Амина Руслановна, МКОУ СОШ им. А.Т. Кучмезова с.п. Герпегеж.  «Зимний вечер» (балкарский язык). Руководитель — Чеченова Л.М.
  7. Луев Мухамед Асланович, ГКОУ КШИ №1 Минобрнауки КБР. Товарищи! Сегодня праздник наш (русский язык). Руководитель — Амилаханова С.М.
  8. Лукожева Камила  Юрьевна, МКОУ  СОШ  им.А.Т.Канкошева с.п.Дейское. «Красавица» (кабардинский язык). Руководитель — Оразаева Д.М.
  9. Маргушева Марьяна Аслановна, Чегемский район с.п.Лечинкай МКОУ «СОШ №2». «Кавказ» (перевод Уэрэзей Афлик) (кабардинский язык). Руководитель — Тхазаплижева М.М
  10. Нибежева Милана Заурбиевна, МКОУ СОШ им.С.А.Карданова с.п.Терекское. «Зимний вечер» (кабардинский язык). Руководитель – Казмахова А.А.
  11. Османова Жамиля Ильясовна, МКОУ СОШ им. А.Т. Кучмезова с.п. Герпегеж. «Бахчисарайский фонтан» (балкарский язык). Руководитель — Чеченова Л.М.
  12. Пшуков Замир Ратмирович, МКОУ «СОШ № 2 с.Карагач». Отрывок из поэмы «Тазит» (кабардинский язык). Руководитель — Кашева А.Х.
  13. Пшунокова Асият Рустемовна,  МКОУ «СОШ №4» г.п.Чегем. «Певец» (испанский язык). Руководитель —  Пшунокова О.Г.
  14. Соблиров Руслан Аликович, ГКОУ КШИ №1 Минобрнауки КБР. Все тихо на Кавказе  (русский язык). Руководитель — Амилаханова С.М.
  15. Тетова Алина Валерьевна, МКОУ СОШ с.п. В-Акбаш. «Признание» (английский язык). Руководитель — Бидова Ф.М.
  16. Умарова  Зухра Исламовна, МКОУ «СОШ» с.п.Кичмалка. «Пророк» (английский язык). Руководитель — Умарова Д.У.
  17. Цирхова Алина, МКОУ «СОШ СП Верхний Курп». «К Чаадаеву» (кабардинский язык). Руководитель — Кишева Э.Х.
  18. Шугушева Лилиана Артуровна, 11 кл., МКОУ СОШ №27. Щ1ымахуэ пщыхьэщхъэ  (кабардинский язык). Руководитель — Табаксоева И.Р.

 

Подфак, 1 КУРС

Ауд. № 605 (корпус института истории, филологии и СМИ)

Экспертная комиссия

Геляева А.И., доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка и общего языкознания.

Кумыкова А.А., учитель русского языка и общего языкознания МКОУ «СОШ №1 г.п. Чегем».

Макитова Т.Т., ассистент кафедры русского языка и общего языкознания.

Участники

  1. Ак Барискан, КБГУ, кафедра русского языка для иностранных учащихся, Подфак. Под небом голубым страны своей родной (турецкий язык). Руководитель — Танашева Т.Т.
  2. Дарока Симаза, КБГУ, кафедра русского языка для иностранных учащихся, Подфак. Письмо Татьяны Онегину (английский язык). Руководитель — Танашева Т.Т.
  3. Джонхан Ким, КБГУ, кафедра русского языка для иностранных учащихся, Подфак. Я вас любил… (корейский язык). Руководитель — Макитова Т.Т.
  4. Диаките Балакисса, КБГУ, кафедра русского языка для иностранных учащихся, Подфак. Я вас любил… (французский язык). Руководитель — Танашева Т.Т.
  5. Иой Хио Джин, КБГУ, кафедра русского языка для иностранных учащихся, Подфак. Если жизнь тебя обманет…(корейский язык). Руководитель — Танашева Т.Т.
  6. Исмаил Мохаммад, КБГУ, кафедра русского языка для иностранных учащихся, Подфак. На холмах Грузии (арабский язык). Руководитель — Танашева Т.Т.
  7. Нахжу Линда, КБГУ, кафедра русского языка для иностранных учащихся, Подфак. Зимний вечер (арабский язык). Руководитель — Танашева Т.Т.
  8. Амирасланова Фатима Рамазановна, направление «Отечественная филология (Русский язык и литература)». «Пророк» (азербайджанский язык). Руководитель — Дохова З.Р.
  9. Атакуева Ферида Расуловна, Педагогический колледж ПИ КБГУ.. Письмо Татьяны к Онегину (балкарский язык). Руководитель — Аппаева Ф.К.
  10. Барахоева Индира Мухаридзиновна, ПК ПИ КБГУ. «Зимний вечер» (ингушский язык). Руководитель — Гуппоева А. С.
  11. Березгова Лиана Беслановна, направление «Отечественная филология (Русский язык и литература)». «Я помню чудное мгновение…» (испанский язык). Руководитель — Дохова З.Р.
  12. Бетокова Залина Аслановна, направление «Отечественная филология (Русский язык и литература)». «Евгений Онегин» (фрагмент речи Татьяны в финальной сцене) (балкарский язык). Руководитель — Дохова З.Р.
  13. Гошокова Лябина Вадимовна, направление «Отечественная филология (Русский язык и литература)». «Евгений Онегин» (письмо Татьяны к Онегину) (французский язык). Руководитель — Дохова З.Р.
  14. Гуртуева Алима Салиховна, ПК ПИ КБГУ. «Зимний вечер» (балкарский язык). Руководитель — Гуппоева А. С.
  15. Диданова Алена Хусеновна, Гостиничное дело. Отрывок из романа «Евгений Онегин» (французский язык). Руководитель — Анищенко Е.А..
  16. Дутаева Амина Ширваниевна, ПК ПИ КБГУ. «Я памятник воздвиг себе…» (балкарский язык). Руководитель — Гуппоева А.С.
  17. Жангериев Алим Жирасланович, Чипова Алина Анзоровна, КИТиЭ, ПК ПИ КБГУ. «Дорога жизни» (кабардинский язык). Руководитель — Гуппоева А. С.
  18. Кабартай Махмуд Абдуль-мухсенович, КИТиЭ. «Цветок» (арабский язык). Руководитель — Гуппоева А. С.
  19. Казиева Альбина Хызыровна, направление «Отечественная филология (Русский язык и литература)». «Я Вас любил» (турецкий язык). Руководитель — Дохова З.Р.
  20. Каспарова Армина Владимировна, направление «Отечественная филология (Русский язык и литература)». «Я Вас любил» (китайский язык). Руководитель — Дохова З.Р.
  21. Кулиева Милана Асланбековна, ПК ПИ КБГУ. «Евгений Онегин» («Письмо Татьяны») (балкарский язык). Руководитель — Гуппоева А.С.
  22. Сорокина Кристина Дмитриевна, Гостиничное дело. «Талисман» (английский язык). Руководитель — Анищенко Е.А..
  23. Хашкулова Фатима Заурбековна, Гостиничное дело. «К ***» «Я помню чудное мгновенье…» (английский язык). Руководитель — Геграев Х.К.
  1. Шогенова Алина Хаутиевна, Гостиничное дело. «К Чаадаеву» (кабардинский язык). Руководитель — Геграев Х.К.

 

2- 4 КУРСЫ, МАГИСТРАНТЫ

Ауд. № 201 (корпус института истории, филологии и СМИ)

Экспертная комиссия

 

Кучукова З.А., доктор филологических наук, профессор кафедры русской и зарубежной литератур.

Чавдарь О.Н., учитель русского языка и литературы МКОУ «СОШ № 8 имени А.С. Пушкина г.о. Прохладный».

Шаваева М.М., учитель начальных классов «МКОУ «СОШ № 3 г.п. Чегем».

 

Участники

  1. Алиев Бехруз Махмадшарифович, Мед. колледж,  Фармация, 2 к. Её глаза (таджикский язык), Я вас любил (немецкий язык). Руководитель — Романова Т.А.
  2. Губжокова Мадлен Артуровна, Институт истории, филологии и СМИ,  специальность «Русский язык и литература», 2 к. «Руслан и Людмила» (отрывок) (немецкий язык). Переводчик М.Ремане. Руководитель — Кремшокалова М.Ч.
  1. Зокиров Джовидон Абдулхамидови, Мед. колледж, Фармация, 2 к. Кавказ (таджикский язык); Я вас любил (балкарский язык).  Руководитель — Романова Т.А.
  2. Нурматов Акмал Каримович, Мед. колледж, Фармация, 2 к. Её глаза  (узбекский язык). Руководитель — Романова Т.А.
  3. Айтекова Милена Алиевна, Туризм, 3 к. «Мой портрет» (французский язык). Руководитель — Ордокова М.А.
  4. Мухортова Дарья Сергеевна, Гостиничное дело, 3 к. «Я вас любил: любовь еще быть может…» (немецкий язык). Руководитель -Газаева Т.Х.
  5. Савельев Георгий Олегович, Гостиничное дело, 3 к. «Узник» (немецкий язык). Руководитель -Газаева Т.Х.
  6. Шарифи Роман, КБГУ, кафедра русского языка для иностранных учащихся, Лечебное дело, 3 к. Стих о любви (фарси). Руководитель — Джанхотова З.Х.
  7. Этезова Сапира Рашидовна, Туризм, 3 к. Отрывок из «Сказки о мертвой царевне и о семи богатырях» (балкарский язык). Руководитель — Геграев Х.К.
  8. Афаунова Алина Юрьевна, Туризм, 4 к. «А.П. Керн и деж» (кабардинский язык). Руководитель — Анищенко Е.А..
  9. Гуппоева Зульфия Олеговна, Туризм, 4 к. Отрывок из «Сказки о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре Князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди» (балкарский язык). Руководитель — Геграев Х.К.
  10. Кокоева Диана Емзаровна, Туризм, 4 к. «К ***» («Я помню чудное мгновенье…» (осетинский язык). Руководитель -Геграев Х.К.
  11. Маремова Ляна Робертовна, Институт права, экономики и финансов, 1 год обучения, магистр. «Под небом голубым страны своей родной» (английский язык). Руководитель — Безрокова М.Б..
  12. Назранова Олеся Аскербиевна, Институт права, экономики и финансов, 1 год обучения, магистр. «Я помню чудное мгновенье» (английский язык). Руководитель — Безрокова М.Б..
  13. Кумыкова Лиана Ауесовна, Институт права, экономики и финансов, 2 год обучения, магистр. «Кавказ» (английский язык). Руководитель — Безрокова М.Б..

 

 

 

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: